Exemples d'utilisation de "cause" en anglais avec la traduction "causa"

<>
God is the cause of everything. Dios es la causa de todas las cosas.
That forest fire happened from natural cause. Ese incendio forestal se dio por una causa natural.
The cause of the accident is unknown. La causa del accidente es desconocida.
The cause of the fire was unknown. La causa del incendio era desconocida.
The cause of the fire was known. Se sabía la causa del incendio.
Every cause produces more than one effect. Toda causa produce más de un solo efecto.
What was the cause of the explosion? ¿Cuál fue la causa de la explosión?
That's the cause of his failure. Esa es la causa de su fracaso.
What was the cause of your quarrel? ¿Cuál fue la causa de la discusión?
The cause of the fire is not known. No se sabe la causa del incendio.
I found out the cause of my death. Averigüé la causa de mi muerte.
The primary cause of his failure is laziness. La causa principal de su fracaso es la pereza.
I liked "Rebel Without a Cause" very much. Me gustó mucho "Rebelde sin causa".
The police are investigating the cause of the accident. La policía está investigando la causa del accidente.
I believe this man to be a lost cause. Pienso que este hombre es una causa perdida.
The cause of the accident is still under investigation. La causa del accidente sigue bajo investigación.
The cause of his death still remains a mystery. La causa de su muerte aún sigue siendo un misterio.
At present, the cause of the disease is unknown. Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida.
The police carefully investigated the cause of the accident. La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente.
The investigating committee is looking into the cause of the accident. La comisión investigadora está estudiando la causa del accidente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !