Exemples d'utilisation de "certain" en anglais avec la traduction "cierto"

<>
That's not absolutely certain. Eso no es completamente cierto.
Your eyes have a certain magnetism. Tus ojos tienen un cierto magnetismo.
This book has a certain value. Este libro tiene un cierto precio.
Certain poisons, properly used, are useful. Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
In 2011, certain things make me smile. En el 2011, ciertas cosas me hacen sonreír.
The Constitution gives certain rights to the states. La Constitución les da ciertos derechos a los estados.
Mass production lowers the cost of certain goods. La producción en masa reduce el costo de ciertos productos.
I can understand French to a certain extent. Hasta cierto punto entiendo el francés.
I agree with you to a certain extent. Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.
I'm looking for a certain old woman. Busco a cierta persona.
Playing chess requires a certain amount of skill. Jugar ajedrez requiere un cierto grado de talento.
There are certain beliefs about cows in India. Existen ciertas supersticiones acerca de las vacas en India.
Is it certain that he will come tomorrow? ¿Es cierto que vendrá mañana?
For certain tasks, my computer can be very useful. Para ciertas tareas, mi ordenador puede ser muy útil.
I don't like to talk about certain things. No me gusta hablar sobre ciertas cosas.
He was taken care of by a certain young doctor. Él estuvo atendido por un cierto médico jóven.
I found the rumor to be true to a certain extent. Descubrí que el rumor era, en parte, cierto.
He says he has achieved his goal to a certain extent. Él dice que alcanzó su objetivo hasta cierto punto.
The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature. El calor se apaga automáticamente cuando la habitación alcanza cierta temperatura.
When you reach a certain age you don't stand on ceremony. Cuando llegas a cierta edad no te andas con miramientos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !