Exemples d'utilisation de "character" en anglais avec la traduction "personaje"
The main character is a man whose name we do not know.
El personaje principal es un hombre de quien no sabemos el nombre.
The actor must be prepared at the time of personifying a character.
El actor debe estar preparado al encarnar un personaje.
It's too bad, but your character gets killed at the start of the play.
Es una lástima, pero a tu personaje le matan al comienzo de la obra.
The actor will play five characters in less than half an hour.
El actor representará cinco personajes en menos de media hora.
Believe it or not, villains aren't always the most twisted characters.
Aunque no lo creas, los villanos no son siempre los personajes más retorcidos.
The characters created by Walt Disney are known by kids from all the world.
Los personajes creados por Walt Disney son conocidos por los niños de todo el mundo.
Whether the characters in a book are real or completely imaginary, they can become your friends and companions.
Los personajes de un libro, ya sean reales o completamente imaginarios, pueden convertirse en tus amigos y compañeros.
By turning the page, we can dismiss the characters in a book without fear of hurting their feelings.
Al girar la página, podemos mandar retirarse a los personajes de un libro sin miedo a herir sus sentimientos.
When he saw my new haircut, he looked at me with eyes as big as an anime character's.
Cuando vio mi nuevo corte de pelo, me miró con unos ojos tan grandes como los de un personaje de anime.
My characters all have something of the hero archetype about them, in that they are largely stripped of context.
Todos mis personajes tienen algo del arquetipo de héroe en ellos, que son tremendamente despojados de contexto.
When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them.
Cuando vemos una película, jugamos a un videojuego o leemos un libro, les cogemos cariño a ciertos personajes y gradualmente llegamos a parecernos a ellos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité