Exemples d'utilisation de "check" en anglais

<>
afficher
Contact us to check availability. Contáctenos para confirmar la disponibilidad.
Could I have the check? ¿Me da la cuenta?
I'd like to check out Me gustaría hacer el check out
Check out the woman over there! ¡Mira la mujer que está allí!
He couldn't check his anger. No pudo frenar su enojo.
May I have the check, please? ¿Me da la cuenta, por favor?
When do I have to check out? ¿A que hora hay que dejar la habitación?
Check if the phone is not unplugged. Fijate si el teléfono no está descolgado.
I'd like to pay the check, please. Quisiera pagar la cuenta, por favor.
I'm going to check out at eight. Voy a desocupar el cuarto a las ocho.
What time do I have to check in? ¿A que hora tengo que registrarme?
He has to check his blood pressure daily. Él debe medirse la presión sanguínea diariamente.
I'll take a rain check on that. Dejaré eso para más adelante.
Let me check. How many tickets do you want? Voy a ver. ¿Cuántos pasajes quiere?
Christopher Columbus has never, ever needed a native check. Cristóbal Colón nunca jamás ha necesitado la revisión de un nativo.
People love to check out each other's houses. A la gente le encanta ver las casas de unos con otros.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure. La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión.
And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check. Y así es como el Lobo Feroz vociferó, y sopló, y derribó la etiqueta que exigía la revisión de un nativo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger