Exemples d'utilisation de "close" en anglais avec la traduction "cerrarse"

<>
afficher
We heard the door close. Oímos la puerta cerrándose.
I heard the door close. Oí cerrarse la puerta.
Tom couldn't get the door to close all the way. Tom no pudo hacer que la puerta quedara completamente cerrada.
The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 44 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 32 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers! La suma de la ignorancia de los candidatos republicanos a las elecciones primarias a la presidencia estadounidense es simplemente alucinante: uno teme que China obtenga armas nucleares, que posee desde hace 44 años, y el otro propone cerrar la embajada de los EEUU en Irán, que está cerrada desde hace 32 años... ¡Una tal estupidez a la cabeza de la primera potencia mundial provoca escalofríos!
She kept her eyes closed. Ella mantuvo los ojos cerrados.
The store is closed Mondays. Los Lunes la tienda está cerrada.
The museum is closed now. Ahora el museo está cerrado.
Unfortunately the store was closed. Lamentablemente la tienda estaba cerrada.
The toy store is closed. La juguetería está cerrada.
The street has been closed. La calle ha sido cerrada.
Why is the museum closed Por qué está cerrado el museo
We kept our books closed. Mantuvimos cerrados nuestros libros.
The shop is closed today. La tienda está cerrada hoy.
He found the door closed. Él encontró la puerta cerrada.
This monument is closed to visitors. El monumento está cerrado para los visitantes.
The library is closed on Sundays. La biblioteca está cerrada los domingos.
Tom's bedroom door was closed. La puerta del dormitorio de Tom estaba cerrada.
The store might be closed already. La tienda ya podría estar cerrada.
Many museums are closed on Mondays. Muchos museos están cerrados los lunes.
The door remained closed all day. La puerta permaneció cerrada todo el día.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger