Exemples d'utilisation de "collected" en anglais

<>
Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself. Bob le dio a Tina casi todas las estampillas que había coleccionado, y se quedó solamente con unas pocas.
The post has to be collected. El correo tiene que ser recogido.
He collected bits of information. Ha reunido fragmentos de informaciones.
He collected an entire bucket of water. Él juntó un balde entero de agua.
A crowd collected to watch the fight. Se reunió una multitud para observar la pelea.
The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world. Las muestras fueron reunidas de doscientas instituciones médicas de todo el mundo.
I used to collect coasters. Antes coleccionaba posavasos.
You can collect your things Puedes recoger tus cosas
I love collecting stones at the beach. Me encanta reunir piedras en la playa.
The natives collect and store rain-water to drink. Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber.
"Oh, it's a lot more," Dima smiled. "But actually, this is a collect call. So you're the noob, 'cause you're paying." —Oh, mucho más —sonrió Dima—. Pero de hecho, ésta es una llamada a cobro revertido. Así que tú eres el novato, porque tú eres el que paga.
Some people actually collect rocks. De hecho, algunas personas coleccionan piedras.
Nobody collect the lost things. Nadie recoge las cosas perdidas.
I love to collect stamps. Me encanta coleccionar estampillas.
The animals were busy collecting nuts. Los animales estaban atareados recogiendo nueces.
My hobby is stamp collecting. Mi afición es coleccionar sellos.
They are collecting contributions for the church. Están recogiendo aportaciones para la iglesia.
My pastime is collecting insects. Mi pasatiempo es coleccionar insectos.
Will you accompany me to collect my brain? ¿Me acompañarás a recoger mi cerebro?
My hobby is collecting stamps. Mi hobby es coleccionar estampillas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !