Exemples d'utilisation de "collection in advance" en anglais

<>
You must get lecture tickets in advance. Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.
When I call on you, I'll let you know in advance. Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.
Thank you in advance for your cooperation. Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.
Thanks in advance. Te agradezco de antemano.
Why didn't you tell it to me in advance? ¿Por qué no me dijiste eso de antemano?
Thank you in advance for your help. De antemano le agradezco su ayuda.
You need to pay in advance. Tiene que pagar por adelantado.
Is it ethical to give him the interview questions in advance? ¿Es ético adelantarle las preguntas de la entrevista?
Her method is far in advance of ours. Su método es mucho más avanzado que el nuestro.
I will let you know in advance. Te haré saberlo de antemano.
You should pay your rent in advance. Tienes que pagar el arriendo por adelantado.
You have to pay in advance. Tiene que pagar por adelantado.
They have to pay in advance. Deben pagar por adelantado.
Thank you in advance. Muchas gracias de antemano.
You had better ask him in advance how much it will cost. Mejor le hubieras preguntado en avance cuánto va a costar.
many thanks in advance muchas gracias por adelantado
thank you very much in advance muchas gracias de antemano
congratulations in advance felicitaciones de antemano
Advance two steps. Avanza dos pasos.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !