Exemples d'utilisation de "come home" en anglais

<>
Traductions: tous38 venir a casa16 autres traductions22
afficher
He has just come home. Acaba de llegar a casa.
The boy has come home. El chico ha vuelto a casa.
Mary has just come home. Mary acaba de llegar a casa.
Come home before it gets dark. Vuelve a casa antes de que se haga de noche.
You should have come home before. Deberías haber venido antes.
My father has just come home. Mi padre acaba de volver a casa.
Tom wanted Mary to come home early. Tom quería que Mary volviera temprano a casa.
Why did you come home so late? ¿Por qué llegaste a casa tan tarde?
She waited for him to come home. Ella esperó que él llegara a casa.
The chickens have come home to roost Aquellos polvos traen estos lodos
Do I have to come home now? ¿Tengo que volver a casa ahora?
Please come home as quickly as possible. Por favor vuelve a casa tan rápido como puedas.
Be sure to come home early today. Asegúrate de volver a casa pronto hoy.
My brother has just come home from Kobe. Mi hermano acaba de llegar de Kobe.
He had just come home when I called. Él acababa de llegar a casa cuando llamé.
Hardly had we come home when it began to rain. Apenas habíamos llegado a casa cuando empezó a llover.
You may go as long as you come home early. Puedes ir, siempre y cuando regreses temprano a casa.
Because I live near the school, I come home for lunch. Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa a comer.
You can go out on condition that you come home by seven. Si vuelves antes de las 7, puedes salir.
It was then that my fathers reproof had come home to me. Fue entonces cuando mis padres me mandaron a casa.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger