Exemples d'utilisation de "come in" en anglais

<>
Traductions: tous55 entrar39 autres traductions16
Misfortunes always come in threes. No hay dos sin tres.
Please come in three days. Por favor, vuelva en tres días.
Why don't you come in? ¿Por qué no entrás?
Please come in an ordinary dress. Por favor ven con un vestido casual.
Good things come in small packages. Cosas buenas vienen en paquetes pequeños.
A gun might come in handy. Un arma podría resultar útil.
These things always come in threes No hay dos sin tres
I, too, will come in about ten minutes. Yo también llegaré en unos diez minutos.
Galaxies come in all sorts of delicious flavours. Las galaxias vienen en toda clase de deliciosos sabores.
They didn't come in spite of my orders. A pesar de mis órdenes, no vinieron.
He won't come in a rain like this. Con esta lluvia, él no vendrá.
Here. Take this with you. It might come in handy. Ten. Lleva esto contigo. Te puede resultar útil.
Take this folding umbrella with you. It might come in handy. Toma este paraguas plegable contigo. Podría serte útil.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy. Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil.
I can think of some situations in which a knife would come in handy. Puedo pensar en algunas situaciones en que un cuchillo puede resultar útil.
I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning. Nunca pensé que esta tira de elástico resultaría útil cuando la metí en mi bolsillo esta mañana.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !