Exemples d'utilisation de "come on" en anglais

<>
Traductions: tous38 autres traductions38
Come on, hang in there! ¡Vamos, aguanta ahí!
Come on, the bus is here. Vamos, ha llegado el autobús.
Come on any day you like. Ven cualquier día que quieras.
Come on, everything will be alright. Vamos, todo estará bien.
Come on! Give me a chance. ¡Vamos! Dame una oportunidad.
He didn't come on time. Él no vino a tiempo.
Come on, don't be silly. Vamos, no seas tonto.
Can you come on Sunday evening? ¿Puedes venir el domingo por la noche?
Come on, let us talk about flowers. Vamos, hablemos de flores.
Tom is certain to come on time. Tom de seguro vendrá a tiempo.
Come on, Shougo. You can do it. Vamos, Shougo. Puedes hacerlo.
Come on Po'! You can do it! ¡Vamos, Po! ¡Puedes hacerlo!
Come on Tuesday, if it's possible. Ven el martes, si es posible.
You want a piece of me? Come on! ¿Quiere pelear? ¡Venga!
He'll come on foot or by bicycle. Él vendrá a pie o en bicicleta.
Come on, children, it's time for bed. Vamos niños, es hora de dormir.
I doubt if he will come on time. Dudo que el venga a tiempo.
Come on! We're going to be late. ¡Date prisa! Vamos a llegar tarde.
The bus doesn't always come on time. El autobús no siempre llega puntual.
Come on! I can't wait any more. ¡Vamos! No puedo esperar más.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !