Exemples d'utilisation de "come under fire" en anglais

<>
I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees. No puedo esperar más a que la primavera llegue para así poder sentarnos bajo el guindo.
Don't let anyone come near the fire. No dejes que nadie se acerque al fuego.
I will have to fire you if you come late so often. Yo tendré que despedirte si vas a llegar tarde tan a menudo.
I cannot put this fire out without help! Come to help me! ¡No puedo extinguir este fuego sin ayuda! ¡Vengan a ayudarme!
He will come sooner or later. Él vendrá tarde o temprano.
He rescued the child from the fire. Él rescató al niño del fuego.
Under no circumstances can we accept checks. Nosotros no podemos aceptar cheques bajo ninguna circumstancia.
Mom, come with me to the store. Mamá, acompañame a la tienda.
The fire was soon extinguished. El incendio se extinguió pronto.
The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.
Why don't you come visit us? ¿Por qué no vienes a visitarnos?
It's dangerous to play with fire. Es peligroso jugar con fuego.
There is a small brown dog under that table. Hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.
Tom wanted Mary to come home early. Tom quería que Mary volviera temprano a casa.
Fire is very dangerous. El fuego es muy peligroso.
How much money do you have hidden under your bed? ¿Cuánto dinero tienes escondido bajo la cama?
Wisdom does not automatically come with age. La sabiduría no viene automáticamente con los años.
The fire spread throughout the house. El fuego se propagó a lo largo de la casa.
Tom is carrying a violin under his arm. Tom lleva un violín bajo su brazo.
Would you kindly come here at nine? ¿Serías tan amable de venir aquí a las nueve?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger