Exemples d'utilisation de "constitutional treaty" en anglais

<>
The constitutional court will pronounce within this morning. El tribunal constitucional se pronunciará dentro de esta mañana.
Spain approved the treaty. España aprobó el tratado.
It was under these circumstances that the constitutional crisis began. Fue bajo estas circunstancias que comenzó la crisis constitucional.
The United States had a treaty of friendship with Mexico. Los Estados Unidos tenían un tratado de amistad con Méjico.
The treaty was signed. El tratado fue firmado.
The two countries negotiated a treaty. Los dos países negociaron un tratado.
Senator Hoar spoke strongly against the treaty. El senador Hoar habló duramente contra el tratado.
The two sides signed a peace treaty. Los dos bandos firmaron un tratado de paz.
The treaty was signed on November 18, 1903. El tratado se firmó el 18 de noviembre de 1903.
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China. En 1978 Japón y China firmaron un tratado de paz.
He was not completely satisfied with the treaty. Él no estaba completamente satisfecho con el tratado.
It seemed clear the Senate would reject the treaty. Parecía claro que el Senado rechazaría el tratado.
The Senate accepted the treaty, and Polk signed it. El senado aceptó el tratado, y Polk lo firmó.
The treaty was approved. El tratado fue aprobado.
The treaty with Texas was signed April twelfth, 1844. El acuerdo con Tejas fue firmado el veinte de abril de 1844.
The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs. El tratado prohíbe las bombas atómicas y de hidrógeno.
The peace treaty will be signed tomorrow. El tratado de paz se firmará mañana.
The Sioux tribe asked the government to enforce the treaty. La tribu de los sioux pidió al gobierno que cumpliera el tratado.
They signed the peace treaty. Ellos firmaron el tratado de paz.
The treaty bans the use of chemical weapons. El tratado prohíbe el uso de armas químicas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !