Exemples d'utilisation de "costs" en anglais avec la traduction "costo"

<>
They said storage costs were too high. Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad. Este gráfico desglosa los diferentes costos involucrados en la producción del iPad.
Families want to educate their children and can, in principle, defray the costs with the greater incomes education generates. Las familias desean educar a sus hijos y pueden, en principio, sufragar los costos de hacerlo con los mayores ingresos que la educación genera.
The cost of living has risen. El costo de vida ha aumentado.
The cost of living has gone up. El costo de vida ha aumentado.
We shared the cost of the meal. Compartimos el costo de la comida.
She decorated her house regardless of cost. Ella decoró su casa sin importar el costo.
The cost of repairing the roof shocked her. El costo de reparar el techo la dejó pasmada.
Mass production lowers the cost of certain goods. La producción en masa reduce el costo de ciertos productos.
We have to reduce the cost to a minimum. Tenemos que reducir el costo a un mínimo.
Can you work out the total cost of the trip? ¿Puedes calcular el costo total del viaje?
The problem is not so much the cost as the time. El problema no es tanto el costo como el tiempo.
The price of this article does not cover the cost of its manufacture. El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !