Exemples d'utilisation de "count" en anglais

<>
You can count me out. No cuentes conmigo.
If there's no life after death, then you'd better make this life count. Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo.
The spies poisoned the count. Los espías envenenaron al conde.
This is a sentence, that has the syllable count, of a haiku. Esta es una frase con el conteo de sílabas de un haiku.
Can you count in Italian? ¿Sabes contar en italiano?
When angry, count to ten. Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez.
You can count on him. Puedes contar con él.
He simply doesn't count Simplemente no cuenta
Wait till I count ten. Espera a que cuente diez.
You can count on Jack. Puedes contar con Jack.
You can count on that Puede contar con esto
Count from one to ten. Cuenta de uno a diez.
You can count on her. Puedes contar con ella.
The boy can count to ten. El muchacho puede contar hasta diez.
My son can't count yet. Mi hijo todavía no sabe contar.
She has to count every penny. Tiene que contar hasta el último céntimo.
Count the apples in the basket. Cuenta las manzanas en la canasta.
Can you also count in Italian? ¿También puedes contar en italiano?
That child can count to twenty. Este niño sabe contar hasta 20.
Don't count on his help. No cuentes con su ayuda.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !