Exemples d'utilisation de "cut" en anglais

<>
I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.
Tom cut the article out of the newspaper. Tom recortó el artículo del periódico.
He cut the advertisement out of the newspaper. Él recortó el anuncio del periódico.
She cut a picture out of the book. Ella recortó una imagen del libro.
Tom cut Mary's picture out of the magazine. Tom recortó la fotografía de Mary de la revista.
He took a short cut. Él tomó un atajo.
He cut the envelope open. Él abrió el sobre cortándolo.
Cut the talking and listen. Deja de hablar y escucha.
My mother cut the cake. Mi madre partió el pastel.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp partió la tarta en dos.
There's been a power cut. Se ha ido la luz.
She cut the apple in half. Ella partió la manzana en dos.
He said he would cut taxes. Él dijo que recortaría los impuestos.
Let's take a short cut. Vamos a tomar un atajo.
They cut back more every year. Cada año hacen más recortes.
All the apple trees were cut down. Todos los manzanos fueron talados.
Please cut short your vacation and return. Por favor termina tus vacaciones y vuelve.
Cut the chit-chat and get to work. Deja la cháchara y trabaja.
She advised him to cut down on smoking. Le aconsejó que fumara menos.
He cut down a tree in his garden. Él taló un árbol en su jardín.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !