Exemples d'utilisation de "debates" en anglais avec la traduction "debatir"
Tatoeba: Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock!
Tatoeba: ¡Donde los debates son más candentes que dos conejos haciendo bebés en un calcetín!
His proposal started a debate that lasted a year.
Su propuesta empezó un debate que se mantuvo durante un año.
The time has come to debate the most relevant matters.
Ha llegado el momento de debatir los puntos más relevantes.
The two teams debated on the issue of nuclear power.
Los dos equipos debatieron sobre el tema de la energía nuclear.
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
Luego de muchos debates, decidimos pasar nuestras vacaciones en España.
Scientists are debating his theory about the disappearance of the dinosaurs.
Los científicos están debatiendo su teoría acerca de la desaparición de los dinosaurios.
What is at issue in this debate is the survival of our planet.
Lo que está en juego en este debate es la supervivencia de nuestro planeta.
I'd better stay out of that debate as I don't want any trouble.
Preferiría quedarme fuera de ese debate porque no quiero problemas.
Christopher Columbus once engaged in a debate with the Divine Celt. It would become the only contest that Columbus ever lost.
Una vez, Cristóbal Colón se enfrentó en un debate contra el Celta Divino. Dicha contienda se convertiría en la única que perdió Colón.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité