Beispiele für die Verwendung von "deliver opening speech" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Tom assured me that he would be here in time for the opening speech. Tom me aseguró que estaría aquí a tiempo para el discurso inaugural.

I'm so glad that you asked me to give the opening speech tonight. Estoy tan feliz de que me pidieras que diera el discurso de apertura esta noche.

We can deliver within a week. Lo podemos entregar dentro de una semana.

In opening the door, I broke the lock. Al abrir la puerta, rompí la cerradura.

Her speech was excellent. Su discurso fue excelente.

The TV host said production would put in contact with me to deliver the award. El conductor de TV dijo que la producción entraría en contacto conmigo para enviar el premio.

The opening ceremony took place yesterday. La ceremonia inaugural se realizó ayer.

At the end of the speech she repeated the word. Al final del discurso, ella repitió la palabra.

I was wondering - is there any way you could deliver that today? Estaba pensando-¿si es posible de que entregues eso hoy?

Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window? Perdona por interrumpirte, pero, ¿te importaría abrir la ventana?

His speech moved us. Su discurso nos conmovió.

And lead us not into temptation, but deliver us from evil. No nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.

Would you mind my opening the window? ¿Le importa que abra la ventana?

Did you hear Hillary's speech? ¿Oíste el discurso de Hillary?

I'll deliver it as soon as I can. Lo repartiré tan pronto como pueda.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Abra una imagen y seleccione un diseño para la imagen. Pulse en "Abrir" para abrir la imagen. Pulse en "Salir" para salir del programa. La característica "diseño de la imagen" le permite verla en cualquier diseño.

The newspaper published a hilarious parody of the president's speech. El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.

We can deliver it this evening. Podemos entregarlo esta tarde.

Grand opening sale. Gran venta de inauguración.

Music is a common speech for humanity. La música es una lengua común para la humanidad.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen