Exemples d'utilisation de "deprived" en anglais
The high building deprived their house of sunlight.
El alto edificio privaba a su casa de la luz del sol.
No one shall be arbitrarily deprived of his property.
Nadie será privado arbitrariamente de su propiedad.
A traffic accident deprived him of the use of his left hand.
Un accidente automovilístico le privó del uso de su mano izquierda.
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
Si los fumadores son privados de sus cigarrillos, se ponen nerviosos e irritables.
No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.
A nadie se privará arbitrariamente de su nacionalidad ni del derecho a cambiar de nacionalidad.
Uniforms deprive youths of an important choice: what to wear.
Los uniformes privan a los jóvenes de una importante elección: qué ponerse.
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
La nueva ley priva a las minorías religiosas de su derecho a votar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité