Exemples d'utilisation de "developing" en anglais avec la traduction "desarrollar"

<>
I'm developing an Android application. Estoy desarrollando una aplicación Android.
Can you tell us about your experience in developing technical materials? ¿Nos puede hablar de su experiencia en el desarrollo de material técnico?
Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries. Japón garantizó a países en desarrollo un paquete de ayuda por 2 mil millones.
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad. Al parecer, su propósito de estudiar en el extranjero es desarrollar su capacidad para hablar el inglés.
Because it's a developing country, some aspects of China aren't as good as those in Western countries. Debido a que es un país en desarrollo, algunos aspectos de China no son tan buenos como los de los países occidentales.
Darwin developed the evolutionary theory. Darwin desarrolló la teoría de la evolución.
The Japanese economy developed rapidly. La economía japonesa se desarrolló rápidamente.
They have developed sophisticated computers. Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados.
Spain is a developed country. España es un país desarrollado.
Turkey is a developed country. Turquía es un país desarrollado.
He developed his own theory. Él desarrolló su propia teoría.
The government is trying to develop new industries. El gobierno trata de desarrollar nuevas industrias.
Jonas Salk developed the polio vaccine in 1952. Jonas Salk desarrolló la vacuna contra la polio en 1952.
During the 19th century, many inventions were developed. Muchos inventos se desarrollaron a lo largo del siglo XIX.
Tom is waiting to see how things will develop. Tom está esperando para ver cómo se desarrollarán las cosas.
Shy people can develop drug dependence as a defense. La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa.
Tom has developed a new system for learning English. Tom ha desarrollado un nuevo sistema para aprender inglés.
Agriculture was developed more than 10,000 years ago. La agricultura fue desarrollada hace más de 10.000 años.
A new means of communication was developed — the railway. Se ha desarrollado un nuevo medio de comunicación - el ferrocarril.
Kazakhstan is one of the developed countries in Central Asia. Kazajistán es uno de los países desarrollados en Asia Central.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !