Exemples d'utilisation de "died" en anglais

<>
Then the motor suddenly died. Entonces el motor dejó de funcionar de repente.
The storm has died down. La tormenta ha cesado.
The news that she died is false. La noticia de su fallecimiento es falsa.
Many soldiers died a hero's death. Muchos soldados tuvieron una muerte heroica.
Dinosaurs died out a very long time ago. Los dinosaurios desaparecieron hace mucho tiempo.
The flame flickered for a moment, then died out. La llama parpadeó un momento y luego se apagó.
She took over the business after her husband died. Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.
Of one hundred warriors, ten came back uninjured; the rest died. De cien guerreros volvieron diez ilesos, los demás perecieron.
He took charge of the family business after his father died. Él se hizo cargo de los negocios de la familia después de la muerte de su padre.
After his wife died, he lived for quite a few more years. Él vivió varios años más tras la muerte de su esposa.
I'm the ghost of a sad poet who died a terrifying death. Soy el fantasma de un triste poeta que tuvo una muerte espeluznante.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !