Exemples d'utilisation de "document delivery" en anglais

<>
The delivery of the goods was delayed due to the storm. La entrega de los bienes se retrasó a causa de la tormenta.
This document must not undergo later modifications. Este documento no debe sufrir modificaciones posteriores.
How long do I have to wait for delivery? ¿Cuánto tengo que esperar para la entrega?
A secret policy document was leaked to the newspapers. Un documento normativo secreto fue filtrado a los periódicos.
Is there a delivery charge? ¿Hay cargo por el envío?
The document passed into the enemy's hands. El documento cayó en manos del enemigo.
Make sure all the boxes are well sealed before the delivery. Asegúrese de que todas las cajas están bien selladas antes de la entrega.
Could you please help me? I've lost an important document. ¿Podrías ayudarme, por favor? Perdí un documento importante.
Conditions of delivery and payment Condiciones de entrega y pago
Father translated the French document into Japanese. Mi padre tradujo el documento francés al japonés.
The signed delivery note La nota de entrega firmada
This is the pen that he signed the document with. Éste es el bolígrafo con el que él firmó el documento.
We have received your delivery Hemos recibido su entrega
The document grants full powers to Manuela. El documento le otorga plenos poderes a Manuela.
I doubt the authenticity of the document. Dudo de la autenticidad del documento.
I had intended to hand the document to him, but I forgot to. Fue mi intención entregarle el documento, pero lo olvidé.
How can I make the deadline for this document? ¿Cómo puedo llegar a cumplir el plazo de este documento?
A check is just a document. Un cheque es sólo un documento.
They amended the document. Ellos corrigieron el documento.
Can you please sign this document? Por favor, ¿podría firmar este documento?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !