Exemples d'utilisation de "doubting" en anglais

<>
Traductions: tous89 dudar88 duda1
You are always doubting my word. Siempre dudas de mi palabra.
I can't help doubting his honesty. No puedo evitar dudar de su honestidad.
I wish you would stop doubting me. Ojalá dejases de dudar de mí.
Sometimes I doubt your intelligence. A veces dudo de tu inteligencia.
You doubt, so you exist. Dudas entonces existes.
No doubt he will come. Sin duda vendrá.
I still have some doubts. Todavía tengo algunas dudas.
Any doubts with the assignment? ¿Alguna duda con la tarea?
Tom doubts Mary's sincerity. Tom duda de la sinceridad de Mary.
I doubt if Tom is single. Dudo que Tom sea soltero.
I doubt that Tom is happy. Dudo que Tom sea feliz.
No doubt she will come soon. No hay duda de que ella vendrá pronto.
I doubt if he will come. Tengo dudas sobre si vendrá.
There is no room for doubt. No cabe ninguna duda.
There is no doubt about it Sin duda hay sobre ello
I doubt that she loves you. Dudo que ella te ame.
I doubt if that is possible Me dudo si esto es posible
I doubt that Tom is innocent. Dudo que Tom sea inocente.
Materialists and madmen never have doubts. Los materialistas y los locos nunca tienen dudas.
I have doubts about his popularity. Tengo dudas sobre su popularidad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !