Exemples d'utilisation de "duplicate copy" en anglais

<>
Can you copy this for me? ¿Puedes copiarlo por mí?
"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?" —¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días?
I am sending a copy of my letter to you. Te estoy enviando una copia de mi carta.
After listening to an Arabic song for twenty seconds this time - for if he listened for ten this would be a duplicate sentence - Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!" Después de escuchar una canción en árabe durante veinte segundos esta vez (ya que si la hubiera escuchado durante diez segundos ésta sería una oración duplicada), finalmente Dima oyó una voz familiar decir "¡as-salamu alaykum!".
He compared the copy with the original. Comparó la copia con el original.
The author presented a copy of his latest book to me. El autor me obsequió un ejemplar de su último libro.
Please send me another copy. Por favor, envíeme otra copia.
The picture you are looking at is a copy of a Picasso. El cuadro que está mirando es una copia de un Picasso.
It wouldn't be right that I'd let you copy my work. No sería correcto si te dejo copiarme.
Compare the copy with the original. Compara la copia con el original.
That copy differs from the original. Esa copia difiere del original.
Give me a copy of this book. Dame una copia de este libro.
I’ll give a copy to anyone who asks for it. Le daré una copia a cualquiera que la pida.
Every child needs someone to look up to and copy. Todo niño necesita de alguien que admirar e imitar.
Do you copy? ¿Me recibes?
Is this your copy of the dictionary? ¿Es ésta tu copia del diccionario?
Make a copy of this report. Haz una copia de este reporte.
Did you give a copy of the disk to anyone? ¿Le diste una copia del disco a alguien?
Copy this program on your computer. Copia este programa en tu ordenador.
Do you have more than one copy of this key? ¿Acaso tienes más de una copia de esta llave?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !