Exemples d'utilisation de "dying" en anglais

<>
She is dying of grief. Ella se muere de pena.
He saved the dying child by giving his blood. Él salvó al niño agonizante donando su sangre.
Tom is afraid of dying. Tom le teme a morir.
I am afraid of dying. Tengo miedo de morir.
I'm dying of thirst. Me estoy muriendo de sed.
I'm dying of hunger. ¡Me muero de hambre!
Tom was dying to meet Mary. Tom se moría por conocer a Mary.
I'm dying to see you. Me muero por verte.
I'm dying to see Paris. Me muero por ver París.
We are dying one after the other. Estamos muriendo uno por uno.
I am dying to see her again. Me muero por volver a verla.
I'm dying for a cold drink. Me muero por un trago frío.
I am dying for a cold drink. Me muero por una bebida helada.
Mum and I are dying with laughter. Mamá y yo nos estamos muriendo de la risa.
I'm dying for a cup of coffee. Me muero por una taza de café.
There are 1000 movies that one must watch before dying. Hay 1000 películas que hay que ver antes de morir.
“I’m dying without you.” “I’ll come to your funeral.” "Me moriré sin ti." "Iré a tu funeral."
Mary is very ill and I'm afraid she is dying. Mary está muy enferma y me temo que se está muriendo.
Fearing is dying a thousand times, it's worse than death. Temer es morir mil veces, es peor que la muerte.
People living in this area are dying because of the lack of water. Las personas que viven en esta área se están muriendo debido a la falta de agua.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !