Exemples d'utilisation de "dying word" en anglais

<>
Many old customs are gradually dying out. Muchas tradiciones antiguas se van perdiendo progresivamente.
Just a word can do harm to a person. Una simple palabra puede herir a una persona.
“I’m dying without you.” “I’ll come to your funeral.” "Me moriré sin ti." "Iré a tu funeral."
He would be the last man to break his word. Él sería la última persona en romper su palabra.
The dog is dying. El perro se está muriendo.
Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person. Mary se preguntaba si para Tom ella era una simple palabra o una auténtica persona.
People living in this area are dying because of the lack of water. Las personas que viven en esta área se están muriendo debido a la falta de agua.
What's your favorite curse word? ¿Cuál es tu palabrota favorita?
Mary is very ill and I'm afraid she is dying. Mary está muy enferma y me temo que se está muriendo.
At the end of the speech she repeated the word. Al final del discurso, ella repitió la palabra.
I'm dying to play this game. ¡Estoy loco por jugar este juego!
Look up the word in your dictionary. Busca la palabra en tu diccionario.
We are dying one after the other. Estamos muriendo uno por uno.
That word is very hard to translate. Esa palabra es muy difícil de traducir.
There are 1000 movies that one must watch before dying. Hay 1000 películas que hay que ver antes de morir.
'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom. 'Filosofía' es una palabra griega que significa amor a la sabiduría.
Fearing is dying a thousand times, it's worse than death. Temer es morir mil veces, es peor que la muerte.
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary. Si no sabes qué significa una palabra, búscala en un diccionario.
Martial arts have their limits. You just have to look at Bruce Lee. He was the strongest but he couldn't help dying. Las artes marciales tienen sus límites; sólo tienes que pensar en Bruce Lee: él era el más fuerte pero no pudo evitar morir.
The word fugusha ("disabled") might be insulting. La palabra fugusha ("descapacitado") puede ser despectiva.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !