Exemples d'utilisation de "earlier" en anglais avec la traduction "antes"

<>
afficher
I should have left earlier. Debería haberme ido antes.
Tom should have left earlier. Tom debería haberse ido antes.
Winter comes earlier in North Europe. El invierno llega antes en el norte de Europa.
Tom arrived earlier than usual yesterday. Ayer, Tom llegó antes de lo usual.
He got up earlier than usual. Se levantó antes que de costumbre.
You should have said so earlier. Debiste haber dicho eso antes.
The meeting ended earlier than usual. La reunión terminó antes de lo normal.
You should have come a little earlier. Deberíais haber venido un poco antes.
Why didn't you say so earlier? ¿Por qué no lo has dicho antes?
Please forget what we talked about earlier. Por favor olvídate de lo que hablamos antes.
You should have left half an hour earlier. Deberías haber salido media hora antes.
My mother gets up earlier than anyone else. Mi madre se levanta antes que nadie.
My brother always gets up earlier than I. Mi hermano siempre se levanta antes que yo.
Sorry I haven't replied to your letter earlier. Siento no haber contestado tu carta antes.
Being tired, he went to bed earlier than usual. Cansado, se fue a la cama antes de lo normal.
If only I had left home five minutes earlier. Ojalá hubiera salido de casa cinco minutos antes.
One minute earlier, and they could have caught the bus. Un minuto antes y podrían haber cogido el autobús.
Please forgive me for not having written to you earlier. Por favor, perdóname por no haberte escrito antes.
If you had told me earlier, I would have dressed up. Si me lo hubieras dicho antes, me habría disfrazado.
Had you come a little earlier, you could have met her. Si hubieras venido un poco antes, hubieras podido conocerla.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger