Exemples d'utilisation de "educational environment" en anglais

<>
They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan. Creen que es necesario estudiar el sistema escolar y el ambiente educativo de Japón.
Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools. La televisión puede ser una importante fuente de cultura y sus transmisiones educativas son valoradas en muchas escuelas.
Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F). No exponga la consola o los accesorios a altas temperaturas, alta humedad o directamente a la luz del sol (use en un entorno donde las temperaturas varíen desde 5 ºC a 35 ºC, o 41 ºF a 95 ºF).
We discussed the matter from an educational point of view. Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.
Tom's work environment was good. El entorno de trabajo de Tom era bueno.
What's your favorite educational TV program? ¿Cuál es tu programa educativo de TV favorito?
In order to improve the environment. Para mejorar el medio ambiente.
The educational system is now under review. Se está evaluando el sistema educativo.
An increase in the number of cars will affect the urban environment. Un incremento en el número de coches afectará al entorno urbano.
The new law will bring about important changes in the educational system. La nueva ley efectuará cambios importantes en el sistema educativo.
The family assimilated quickly into their new environment. La familia se adaptó rápidamente a su nuevo entorno.
I found the field trip very educational. La excursión me pareció muy educativa.
Planting forests is good for the environment. Plantar bosques es bueno para el entorno.
This firm prints a lot of educational books. Esta compañía imprime muchos libros educacionales.
We ought to do our best not to pollute our environment. Deberíamos esforzarnos al máximo para no ensuciar el medioambiente.
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S. Mientras los métodos americanos son a menudo exitosos, el sistema educativo japonés produce la gente más alfabetizada del mundo, sin duda tiene algo que enseñar a los E.U.
We are influenced by our environment. Somos influidos por nuestro entorno.
Educational reforms still have a long way to go. Las reformas educacionales aún tienen un largo camino por delante.
Birds are indicators of the environment. If they are in trouble, we know we'll soon be in trouble. (Roger Tory Peterson) Los pájaros son indicadores del entorno. Si están en problemas, sabemos que pronto estaremos en problemas. (Roger Tory Peterson)
They have no impact on the environment. No tienen ningún impacto sobre el ambiente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !