Exemples d'utilisation de "educational opportunities" en anglais
Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
La televisión puede ser una importante fuente de cultura y sus transmisiones educativas son valoradas en muchas escuelas.
Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.
En nuestra vida siempre aparecen desafíos. Algunos los llaman problemas y otros oportunidades de crecimiento.
We discussed the matter from an educational point of view.
Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.
They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan.
Creen que es necesario estudiar el sistema escolar y el ambiente educativo de Japón.
Tom certainly had plenty of opportunities to go to concerts while he was in Boston.
Ciertamente Tom tuvo muchas oportunidades para ir a conciertos cuando estuvo en Boston.
Opportunities like this don't come along every day.
Oportunidades como ésta no se presentan todos los días.
The new law will bring about important changes in the educational system.
La nueva ley efectuará cambios importantes en el sistema educativo.
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.
Investigaciones más profundas ofrecerán muchas oportunidades para obtener más conocimiento valioso acerca del océano.
One should always make the most of one's opportunities.
Siempre hay que aprovechar al máximo las oportunidades.
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
Mientras los métodos americanos son a menudo exitosos, el sistema educativo japonés produce la gente más alfabetizada del mundo, sin duda tiene algo que enseñar a los E.U.
Educational reforms still have a long way to go.
Las reformas educacionales aún tienen un largo camino por delante.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité