Exemples d'utilisation de "effort" en anglais

<>
Traductions: tous83 esfuerzo75 autres traductions8
We will make every effort to Haremos todo lo posible para
A little more effort, and you will succeed. Si te esfuerzas un poco más, seguro que tendrás éxito.
Give your best effort in all that you do. Da lo mejor de ti en todo lo que haces.
We must make an effort and go deeper into the matter. Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto.
No one can master English if he doesn't make effort. Nadie puede dominar el inglés si no se esfuerza.
The police are making every effort to look into the case. La policía está poniendo todo su empeño en investigar el caso.
He is putting all his effort into the service of the business. El puso todo su empeño al servicio del negocio.
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort. Si el trabajo tiene que estar terminado antes de junio, más gente tendrá que esforzarse más.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !