Exemples d'utilisation de "everything" en anglais avec la traduction "todo"

<>
afficher
Having everything is sometimes nothing. Tenerlo todo a veces es nada.
Children are curious about everything. Los niños sienten curiosidad por todo.
I have everything under control. Lo tengo todo bajo control.
He is careless in everything. Él es descuidado en todo.
Everything went according to plan. Todo anduvo según el plan.
Everything happens for a reason. Todo pasa por una razón.
No one can know everything. Nadie puede saberlo todo.
Everything points to his guilt. Todo señala su culpabilidad.
Tom explained everything to Mary. Tom le explicó todo a Mary.
Put everything in a taxi. Ponga todo en un taxi.
Everything is better without you. Todo es mejor sin ti.
At first, everything seemed difficult. Todo parecía difícil al comienzo.
Everything had happened so quickly. Todo había pasado tan rápido.
Money can't buy everything. El dinero no puede comprarlo todo.
Everything is in place now. Todo volvió a su lugar.
Everything is but a dream. Todo es sueño.
Everything is going too fast. Todo está yendo muy rápido.
Stabbing: It can fix EVERYTHING. Apuñalar: puede arreglarlo TODO.
You ask questions about everything. Ustedes preguntan sobre todo.
How is everything at home? ¿Cómo está todo en casa?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger