Exemples d'utilisation de "expert analysis" en anglais

<>
Modern DNA analysis has exonerated many people on death row in the US. Las nuevas pruebas de ADN han salvado a mucha gente de la pena de muerte en EEUU.
He is an expert at solving such problems. Él es un experto en resolver problemas así.
She persists in saying that her analysis is correct. Ella defiende que su análisis es correcto.
Tom claimed to be an expert in finance. Tom proclamó ser un experto en finanzas.
I'll have to take an exam on real analysis. Tendré que rendir un examen en análisis real.
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. Un experto es alguien que conoce algunos de los peores errores que se puedan cometer en su campo, y cómo evitarlos.
I am quite in agreement with your analysis. Estoy muy de acuerdo con tu análisis.
You're not an expert at this job any more than I am. Tu no eres más experto que yo en este trabajo.
His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class. Su ensayo hacía sólo un análisis superficial del problema, así que fue una gran sorpresa para él conseguir la nota más alta de la clase.
He claimed to be an expert in finance. Él declaró ser un experto en finanzas.
An expert is speaking. Está hablando un experto.
An expert was called for advice. Se le pidió consejo a un experto.
The aviation expert analyzed the statistics in detail. El experto en aviación analizó las estadísticas en detalle.
He's an expert at throwing knives. Él es un experto arrojando cuchillos.
He is an expert at fishing. Él es un experto pescando.
He is an expert in astronomy. Él es un experto en astronomía.
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food. Mi marido es un experto, cuando se trata de la preparación de comida china.
Our teacher is a martial arts expert. El profesor es un experto en artes marciales.
She is an expert in mathematics. Ella es experta en matemáticas.
He is an expert in economics. Él es especialista en economía.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !