Exemples d'utilisation de "experts" en anglais avec la traduction "experto"

<>
Traductions: tous24 experto22 experta2
Leave that job to the experts! Deja ese trabajo a los expertos.
A number of experts attended the meeting. A la reunión asistieron un número de expertos.
I'll require a group of experts for this company. Requeriré un grupo de expertos para esta empresa.
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. Hasta los expertos tomaron la pintura por un Rembrandt genuino.
I have a question for the experts on Dostoyevsky's work. Tengo una pregunta para los expertos en la obra de Dostoyevsky.
Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables. Los expertos en nutrición modernos ponen énfasis en comer pan integral y más verduras.
Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more. Los expertos declaran que los precios del café están subiendo fundamentalmente porque la gente está dispuesta a pagar más.
Tatoeba: Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try. Tatoeba: donde intentamos ser expertos en nuestras respectivas lenguas y... bueno, lo intentamos.
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you. Si vuelves esta tarde, te tendré aquí a un par de expertos.
An expert was called for advice. Se le pidió consejo a un experto.
He is an expert at fishing. Él es un experto pescando.
He is an expert in astronomy. Él es un experto en astronomía.
My father is an expert surgeon. Mi padre es un cirujano experto.
He's an expert at throwing knives. Él es un experto arrojando cuchillos.
Our teacher is a martial arts expert. El profesor es un experto en artes marciales.
He is an expert at solving such problems. Él es un experto en resolver problemas así.
Tom claimed to be an expert in finance. Tom proclamó ser un experto en finanzas.
He claimed to be an expert in finance. Él declaró ser un experto en finanzas.
The aviation expert analyzed the statistics in detail. El experto en aviación analizó las estadísticas en detalle.
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food. Mi marido es un experto, cuando se trata de la preparación de comida china.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !