Exemples d'utilisation de "fall" en anglais

<>
afficher
Leaves fall in the autumn. Las hojas de los árboles se caen en otoño.
I prefer spring to fall. Prefiero la primavera al otoño.
He scraped his knee in a fall. Él se raspó la rodilla en una caída.
We all want prices to fall. Todos queremos que bajen los precios.
I heard something fall to the ground. Oí algo caerse al suelo.
Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long. Resistamos la tentación de recaer en el mismo partidismo, mezquindad e inmadurez que intoxicó a nuestra política por tanto tiempo.
I'm afraid to fall. Tengo miedo de caer.
They got married last fall. Ellos se casaron el otoño pasado.
The fall of the empire was inevitable. La caída del imperio era inevitable.
The bigger they come, the harder they fall. Cuanto más alto suban, más dura será la caída.
In autumn, leaves fall from trees. En otoño, las hojas caen de los árboles.
The leaves go brown in fall. Las hojas se secan en otoño.
We heard the tree fall with a crash. Escuchamos la caída del árbol con un estruendo.
After that fall she's lucky to be alive. Después de aquella caída, ella es afortunada de estar viva.
Leaves begin to fall in October. Las hojas empiezan a caer en octubre.
The moon is beautiful in fall. En otoño la luna es bonita.
All the apples that fall are eaten by the pigs. Los cerdos se comen todas las manzanas caídas.
Romans did not wish for the fall of their empire, but it happened. Los romanos no deseaban la caída de su imperio, pero pasó.
My grandmother is afraid to fall. Mi abuela tiene miedo de caer.
I like spring better than fall. Prefiero la primavera al otoño.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger