Exemples d'utilisation de "falling" en anglais

<>
Traductions: tous179 caer137 caerse24 bajar6 caída1 autres traductions11
Tom couldn't help falling asleep. Tom no pudo evitar quedarse dormido.
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing. La recesión es un periodo de disminución temporal de la actividad económica en medio de un período en cual actividad generalmente está aumentando.
Mr. Jones reprimanded me for falling asleep during class. El Sr. Jones me regañó por quedarme dormido durante la clase.
Falling in love takes some time. Lleva un tiempo enamorarse.
I couldn't help falling asleep. No pude contener el sueño.
Falling rocks present a danger to climbers. El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas.
American students are falling behind in math. Los estudiantes americanos se están quedando atrasados en matemáticas.
I'm falling in love with you. Me estoy enamorando de ti.
After supper, I always find myself falling asleep. Después de comer, siempre me da sueño.
I cannot help falling in love with her. No puedo evitar enamorarme de ella.
I cannot help falling in love with you. No puedo evitar enamorarme de ti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !