Exemples d'utilisation de "falls on" en anglais
Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face.
El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.
In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable.
En esperanto la sílaba tónica se encuentra siempre en la penúltima sílaba.
If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound?
Si un árbol cae en el bosque y no hay nadie ahí que lo escuche, ¿hace algún sonido?
Every effort he makes falls short in the eyes of his father.
Todo esfuerzo que hace queda corto en los ojos de su papá.
An average American child, by all accounts, falls in love with TV.
Un niño estadounidense promedio es esclavo de la televisión por donde lo mires.
If a tree falls in a forest and nobody hears it, did it happen? If a man speaks his mind in a forest, and no woman hears him, is he still wrong?
Si un árbol se cae en el bosque y nadie lo oye, ¿ocurrió realmente? Si un hombre dice lo que piensa en el bosque, y no le oye ninguna mujer, ¿sigue estando equivocado?
Tom falls in love with every woman he meets.
Tom se enamora de cualquier mujer con la que se encuentra.
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.
Mis ingresos no alcanzan para mis gastos por quinientas libras.
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Al dormir, las funciones corporales trabajan más lento y la temperatura corporal disminuye.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité