Exemples d'utilisation de "feeling" en anglais

<>
Tom woke up feeling grumpy. Tom se despertó malhumorado.
Today I'm feeling melancholic. Hoy estoy melancólica.
I was not feeling very hungry. No tenía mucha hambre.
Mary woke up feeling sick in stomach. Mary despertó mal del estómago.
I have a bad feeling about this. Esto no me pinta nada bien.
I have a feeling that she'll come today. Tengo la impresión de que ella vendrá hoy.
I have a feeling that I have been here before. Tengo la impresión de haber estado aquí antes.
Feeling a little dizzy, I sat down for a while. Estaba un poco mareado, así que me senté un rato.
I get the feeling you're trying to tell me something. Tengo la impresión de que estás tratando de decirme algo.
When I'm feeling low, I talk with friends or go out for a walk. Cuando estoy de bajón, hablo con mis amigos o salgo a dar un paseo.
We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live. Amamos a nuestra madre casi sin saberlo, sin percibirlo, como si fuera tan natural como el respirar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !