Exemples d'utilisation de "feels bad" en anglais

<>
I feel bad for her. Me siento mal por ella.
I feel bad for him. Me siento mal por él.
I feel bad for them. Me siento mal por ellos.
I feel bad for that guy. Me siento mal por ese sujeto.
I feel bad about not having gone to his funeral. Me siento mal por no haber ido a su funeral.
Yeah, I felt bad when we broke up, but I don't lose any sleep over it. Sí, me sentí mal cuando rompimos, pero no me ha hecho perder el sueño.
She feels bad today. Ella se siente mal hoy.
They smell bad. Ellos huelen mal.
Tom feels that his team will win the game. Tom siente que su equipo ganará el juego.
That food is so bad that I wouldn´t dream of eating it. Esa comida es tan mala que yo ni soñaría en comerla.
This wall feels very cold. Este muro está muy frío.
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad.
Everyone feels pessimistic. Todos se sienten pesimistas.
Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. Ten calma. Prometo que no te sucederá nada malo.
It feels like I've seen her before. Siento que la he visto antes
What is the bad news? ¿Cuáles son las malas noticias?
Here, everybody feels respected and appreciated. Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado.
The bad weather marred the ceremony. El mal tiempo estropeó la ceremonia.
My friend feels very ill. Mi amiga se siente muy mal.
Bad news travels fast. Las malas noticias viajan veloz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !