Exemples d'utilisation de "final demand" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I demand to speak with my lawyer. Exijo hablar con mi abogado.

The final score of the game was 3 to 1. El resultado final del partido fue de 3 a 1.

The price reflects the demand. El precio refleja la demanda.

Final exams are coming up, so I'm busy. Se acercan los exámenes finales, así que estoy ocupado.

The price varies with demand. El precio varía en función de la demanda.

Tom left the final decision to Mary. Tom le dejó la decisión final a Mary.

I demand to know what's going on here. Exijo saber qué está ocurriendo aquí.

What were her final words? ¿Cuáles fueron sus últimas palabras?

The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise. La gestión finalmente sucumbió a la demanda de los trabajadores y les dio un aumento.

I'm going to get ready for the final exams this afternoon. Voy a prepararme para los exámenes finales esta tarde.

Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher. Una mayor demanda de café de alta calidad ha ayudado a alzar más los precios del café.

He was in the process of making a final decision. Él estaba a punto de tomar una decisión final.

This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand. Este nuevo modelo de coche es tan popular que han tenido que abrir una nueva fábrica para satisfacer la demanda.

The judge's decision is final. La decisión del juez es definitiva.

I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day? Me temo que esto sonará como una demanda pero, ¿podrías devolverme el dinero que te presté el otro día?

This decision is final. Esta decisión es definitiva.

I'd rather die than yield to this sort of demand. Preferiría morirme antes que ceder a una petición de este tipo.

I haven't read the final page of the novel yet. Aún no he leído la última página de esa novela.

Here is the demand forecast for 1998. Aquí está la predicción de demanda para 1998.

The decision is not final. La decisión no es definitiva.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger