Exemples d'utilisation de "finding" en anglais avec la traduction "encontrar"
Tom had some trouble finding Mary's house.
Tom tuvo algunos problemas para encontrar la casa de Mary.
He had difficulty in finding his way to the hotel.
Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel.
Peter succeeded in finding the lost sheep thanks to its bleating.
Pedro consiguió encontrar a la oveja extraviada gracias a sus balidos.
Resolving a differential equation means finding the functions that satisfies it.
Resolver una ecuación diferencial significa encontrar la función que la satisface.
Finding a decent man is more difficult than winning a lottery.
Encontrar un hombre honesto es más difícil que ganar la lotería.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.
Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
Ella no tuvo muchas dificultades para encontrar la respuesta al problema.
It won't be easy finding someone who is qualified to take his place.
No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité