Exemples d'utilisation de "fly" en anglais

<>
We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide. Tenemos nuevos datos sobre la producción y venta de matamoscas eléctricos a nivel mundial.
Let's fly a kite. Remontemos un barrilete.
Let the bird fly away. Deja ir al pájaro.
Believe me, that excuse ain't gonna fly. Créeme, esa excusa no te la van a creer.
Why don't you go fly a kite? ¿Por qué no vas a la esquina a ver si está lloviendo?
He is afraid to fly in an airplane. Tiene miedo de ir en avión.
Tom says he wants to learn how to fly an airplane. Tom dice que quiere aprender a pilotar un avión.
If I could, I would let every caged bird fly free. Si pudiera, liberaría a todos los pájaros enjaulados.
Shooting stars can fly across the sky in less than a second. Las estrellas fugaces pueden atravesar el cielo en menos de un segundo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !