Exemples d'utilisation de "fond du lac" en anglais

<>
Are you fond of music? ¿A usted le gusta la música?
He is fond of gossip. A él le gustan los chismes.
She was fond of talking about herself. Le gustaba hablar sobre sí misma.
I'm fond of football. Soy aficionada al fútbol.
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book. A mi abuelo le gusta tanto leer que no pasa un solo día en el que no abre un libro.
She was fond of poetry and music. A ella le gustaban la poesía y la música.
He's very fond of science fiction. Le gusta mucho la ciencia ficción.
Both my father and my brother are fond of gambling. Tanto a mi padre como a mi hermano mayor les gustan las apuestas.
In general, children are fond of candy. Normalmente, a los niños les gustan los caramelos.
My uncle is very fond of fishing. A mi abuelo le encanta pescar.
He is fond of swimming. A él le gusta nadar.
My grandfather is very fond of reading. A mi abuelo le gusta mucho leer.
He is fond of watching baseball games on TV. A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.
She is fond of playing tennis. A ella le gusta jugar al tenis.
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning. A mi abuelo le gusta dar un paseo por la mañana temprano.
He is fond of chocolate cake. A él le gusta la torta de chocolate.
She's fond of taking pictures. A ella le gusta tomar fotos.
He is not fond of sports, and I am not either. A él no le gusta el deporte. A mí tampoco.
She is very fond of writing poems. A ella le gusta mucho escribir poemas.
I have fond memories of all the time we spent together. Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !