Exemples d'utilisation de "for aught i know" en anglais

<>
I know her well. La conozco bien.
This is the best restaurant that I know. Éste es el mejor restaurante que conozco.
I know none of them. No conozco a ninguno de ellos.
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Hoy he aprendido muchas palabras españolas y ahora decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla".
I know your language. Conozco tu idioma.
As far as I know, this is the only translation available. Hasta donde yo , esta es la única traducción disponible.
I know that I was wrong. Yo que estaba equivocado.
So far as I know, he used to be a good student. Hasta donde yo , el era un buen estudiante.
I know that it is highly unlikely that anyone knows me. Yo sé que es muy improbable que cualquiera me conozca.
You're the only person I know here in Boston. Sos la única persona que conozco aquí en Boston.
Not that I know of. No que yo sepa.
As far as I know, he's guilty. Hasta donde yo , él es culpable.
I know Spanish, Basque and some English. Yo español, euskera y algo de inglés.
I know the reason, but I can't tell you. el motivo, pero no puedo decírtelo.
You're the laziest person I know. Eres la persona más perezosa que conozco.
I know her by name, but not by sight. La conozco de nombre, pero no de vista.
I know that you live here. que vives aquí.
I know that cntrational is interested in Lojban. Yo que cntrational está interesado en el Lojban.
Having often seen him, I know him quite well. Habiéndole visto con frecuencia, lo conozco bastante bien.
Tom reads more books than anyone else I know. Tom lee más libros que cualquier otra persona que conozco.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !