Exemples d'utilisation de "for this reason" en anglais

<>
It is for this reason that he left school. Es por esta razón que dejó la escuela.
All the files seem to be corrupted. For this reason, I will send them after lunch. Todos los archivos parecen estar corruptos. Por esta razón, los enviaré después de almuerzo.
It is by this reason that he left school. Es por esta razón que dejé la escuela.
I have to buy a new carpet for this room. Tengo que comprar una alfombra nueva para esta habitación.
I'd like to pay for this with my Visa card. Me gustaría pagar esto con mi tarjeta Visa.
I have been working for this newspaper for 4 years. Llevo 4 años trabajando para este periódico.
Are there reserved seats for this film? ¿Hay asientos reservados para esta película?
I finally found a use for this old thing. Finalmente le hallé un uso a este vejestorio.
There must be a rational explanation for this. Debe haber una explicación racional para esto.
How did you pay for this computer? ¿Cuánto has pagado por este ordenador?
In fact, I should thank you for this. De hecho, te debería agradecer por esto.
Tom should apply for this job. Tom debería postular para este trabajo.
I prepared well for this examination. Me preparé bien para este examen.
I am responsible for this failure. Soy responsable por este fracaso.
The right word for this does not come to me. No me viene la palabra adecuada para esto.
Tom already has plans for this weekend. Tom ya tiene planes para este fin de semana.
How much have you paid for this computer? ¿Cuánto has pagado por este ordenador?
I was your inspiration for this sentence, and you know it. Yo fui tu inspiración para esta frase y tú lo sabes.
Is there place for this box in the van? ¿Hay espacio para esta caja en la furgoneta?
What will you take for this chair? ¿En cuánto me deja esta silla?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !