Exemples d'utilisation de "forced heir" en anglais

<>
She forced him to eat his vegetables. Lo forzó a comer sus vegetales.
The rich merchant adopted the boy and made him his heir. El comerciante rico adoptó al chico y lo hizo su heredero.
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender. El dictador forzó a la tribu a aceptar los términos de la capitulación.
Turkey is the heir of Ottoman Empire. Turquía es la heredera del Imperio Otomano.
She forced him to eat spinach. Ella le obligó a comer espinacas.
The king's eldest son is the heir to the throne. El primogénito del rey es el heredero del trono.
The British commander was forced to surrender. El comandante británico fue forzado a rendirse.
Queen Liliuokalani was forced to surrender. La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse.
The contract is, if you were forced to sign, invalid. Si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged. El aprendizaje no debe ser forzado, sino estimulado.
I forced her to do my homework. Le obligué hacer mi tarea.
I'm not sure why they were forced to close the restaurant. No estoy seguro de por qué se veían obligados a cerrar el restaurante.
The money got stained after the cash dispenser was forced. El dinero fue manchado después de que el cajero automático fue forzado.
Circumstances forced us to put off the meeting. Las circunstancias nos obligaron a posponer la reunión.
It was a forced smile. Era una sonrisa forzada.
I was forced to work on Sunday. Me hicieron trabajar el domingo.
We were forced to work hard. Nosotros fuimos forzados a trabajar duro.
They were forced to withdraw. Ellos fueron forzados a retirarse.
Tom was forced to resign. Tom fue forzado a dimitir.
She forced him to sit down. Ella le obligó a sentarse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !