Exemples d'utilisation de "foreign language" en anglais avec la traduction "lengua extranjera"
Mastering a foreign language involves a lot of patience.
El dominio de una lengua extranjera implica mucha paciencia.
To learn a foreign language requires a lot of time.
Aprender una lengua extranjera requiere mucho tiempo.
A foreign language cannot be mastered in a year or so.
Una lengua extranjera no puede dominarse en un año o menos.
Can we really learn to speak a foreign language like a native?
¿Realmente podremos aprender una lengua extranjera como un nativo?
It takes a great deal of practice to master a foreign language.
Se necesita mucha práctica para dominar una lengua extranjera.
You can't be afraid to make mistakes when learning a foreign language.
No puedes tenerle miedo a cometer errores cuando aprendes una lengua extranjera.
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.
Para los otros 600 millones de personas, el inglés es o una segunda lengua, o una lengua extranjera.
One way to learn a foreign language is to interact with native speakers of that language.
Una de las maneras de aprender una lengua extranjera es interactuar con hablantes nativos de ese idioma.
Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker.
La mayoría de la gente dice que la mejor manera de aprender una lengua extranjera es aprender de un hablante nativo.
If you need to access Wikipedia today to complete your homework, you're out of luck, unless you speak a foreign language.
Si necesitas acceder hoy a la Wikipedia para terminar los deberes, no estás de suerte, a no ser que hables alguna lengua extranjera.
I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker.
Creo que es una vergüenza que algunos profesores de lengua extranjera hayan podido graduarse de la universidad sin nunca haber estudiado con un hablante nativo.
Being an anglophone is a double-edged sword. On one hand, you speak perfectly the world's most useful language. But on the other, no one wants to speak anything else with you - making foreign language acquisition difficult.
Ser un angloparlante es una espada de doble filo. Por un lado, hablas a la perfección el idioma más útil del mundo; pero por el otro, nadie quiere hablar en otro idioma contigo, lo cual dificulta el aprendizaje de lenguas extranjeras.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité