Exemples d'utilisation de "forever" en anglais avec la traduction "para siempre"

<>
Let's be friends forever. Seamos amigos para siempre.
You'll be forever mine. Serás mía para siempre.
After all, nothing remains forever. A fin de cuentas, nada dura para siempre.
I want to live forever. Quiero vivir para siempre.
And history was changed forever. Y la historia cambió para siempre.
I am forever in your debt. Estoy en deuda contigo para siempre.
She'll love her husband forever. Ella amará a su esposo para siempre.
I can't stay here forever. No puedo quedarme aquí para siempre.
Tom's life was changed forever. La vida de Tom cambió para siempre.
I'll remember this incident forever. Voy a recordar este incidente para siempre.
Let's be best friends forever. Seamos los mejores amigos para siempre.
Fossil fuels won't be available forever. Los combustibles fósiles no estarán disponibles para siempre.
This lucky streak won't last forever. Esa racha de suerte no durará para siempre.
Neither joy nor sorrow can last forever. Ni la alegría ni el dolor pueden durar para siempre.
I want to be with you forever. Quiero estar contigo para siempre.
Tom wanted Mary to stay with him forever. Tom quería que Mary se quedara con él para siempre.
You must realize that prosperity does not last forever. Debes darte cuenta de que la prosperidad no dura para siempre.
This run of good luck won't last forever. Esa racha de suerte no durará para siempre.
Once a species goes extinct it’s gone forever. Una vez que una especie se extingue, desaparece para siempre.
The master of thriller has left the scenario forever. El maestro de la intriga ha abandonado el escenario para siempre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !