Exemples d'utilisation de "fortunes" en anglais

<>
Halloween was brought to North America by immigrants from Europe who would celebrate the harvest around a bonfire, share ghost stories, sing, and tell fortunes. Halloween fue traída a Norteamérica por inmigrantes de Europa que celebraban la cosecha alrededor de una fogata, compartían historias de fantasmas, cantaban, y se adivinaban la fortuna.
He consumed his fortune gambling. Él se fundió su fortuna con el juego.
It's worth a fortune. Vale un dineral.
He had the good fortune to marry a pretty girl. Tuvo la suerte de casarse con una chica muy guapa.
My uncle made a fortune. Mi tío hizo una fortuna.
He heaped up a fortune. Amasó una fortuna.
This diamond costs a fortune. Este diamante cuesta una fortuna.
John inherited a large fortune. Juan heredó una gran fortuna.
He accumulated a large fortune. Él acumuló una gran fortuna.
He made a fortune in oil. Hizo una fortuna en petróleo.
Tom must have spent a fortune. Tom debe de haberse gastado una fortuna.
Fortune has turned in my favor. La fortuna se ha vuelto a mi favor.
He left his son a fortune. Él le dejó una fortuna a su hijo.
Raising a child costs a fortune. Criar un hijo cuesta una fortuna.
My father left me a large fortune. Mi padre me dejó una gran fortuna.
He is burning to make a fortune. Está como loco por hacer fortuna.
The man built up a large fortune. El hombre amasó una gran fortuna.
She is envious of my good fortune. Ella está envidiosa de mi buena fortuna.
Fred left his wife a large fortune. Fred dejó a su mujer una gran fortuna.
My grandmother left us a great fortune. Mi abuela nos dejó una gran fortuna.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !