Exemples d'utilisation de "found out" en anglais

<>
I found out where she is. Averigué donde ella está.
I found out how to solve the problem. Comprendí la forma de resolver el problema.
At last, he found out how to make it. Al final encontró cómo hacerlo.
At last, I found out the answer to the question. Por fin encontré la respuesta a la pregunta.
In the end, I found out what was wrong with my TV. Al fin encontré lo que estaba malo en mi televisor.
I didn't know the performer, but eventually found out who she was. No conocía a la intérprete, y por fin la encontré.
I found out a huge sealed box when I opened my house's door. Me encontré con una enorme caja sellada al abrir la puerta de casa.
I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor. Me di cuenta que la mujer que pensaba era enfermera en realidad era médico.
He began courting her in earnest when he found out that she had another suitor. Empezó a cortejarla en serio cuando se dio cuenta de que ella tenía otro pretendiente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !