Exemples d'utilisation de "function call" en anglais

<>
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
This protein is crucial for the organism to function properly. Esta proteína es importantísima para el buen funcionamiento del organismo.
Why don't you call Tom up? ¿Por qué no llamas a Tom?
They study about the function of the brain. Ellos estudian acerca del funcionamiento del cerebro.
Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge. Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.
Did you call me up last night? ¿Tú me llamaste anoche?
The search function has too few options. La función de búsqueda tiene muy pocas opciones.
Call me once you've arrived. Llámame cuando hayas llegado.
Without him our company would cease to function. Sin él nuestra compañía dejaría de funcionar.
My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto. Me llamo Alex, pero prefiero que me llamen Augusto.
Memory is an essential function of our brain. La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
In case of an emergency, call the police. En caso de emergencia, llama a la policía.
The function of the brake is to stop the car. La función del freno es la de parar el coche.
I would like to make a phone call. Quisiera hacer una llamada telefónica.
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ... ¿Eh, señor? Lo que está escrito en la pizarra no es una función exponencial, sino una trigonométrica ...
Oh, please call me Angela. Oh, por favor, llámame Ángela.
The engine doesn't function properly. El motor no funciona bien.
I will call you within a week. Te llamo dentro de una semana.
An important function of policemen is to catch thieves. Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !