Exemples d'utilisation de "getting drunk" en anglais
There are many people like this in the world. Normally, they're not brave. After getting drunk, they turn brave.
Hay mucha gente así en el mundo. Normalmente no son valientes. Cuando se emborrachan se vuelven valientes.
He really loves beer and gets drunk every day.
A él le encanta la cerveza y se emborracha todos los días.
Never mind the bottle, as long as we get drunk.
Qué mas da la botella siempre que nos emborrachemos.
My girlfriend said that she'd kill me if I got drunk.
Mi novia dijo que me mataría si me emborrachaba.
Don't get drunk and, please, stop using those fuckin' bangers or my very bad and angry cat will scratch you all!
¡No os emborrachéis y, por favor, parad de usar esos jodidos petardos o mi gato, que es muy malo y está muy enfadado, os arañará a todos!
For once in my life I succeeded in getting the better of him.
Por lo menos una vez en la vida, logré sacar lo mejor de él.
I saw him last night in the bar and he was really drunk.
Le vi anoche en el bar y estaba muy borracho.
Tom used to be drunk by this time every night.
Tom acostumbraba estar ebrio a estas horas en la noche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité